I Was Never An American

Abstract

This dissertation explores traditional patterns of immigration narratives and reads them alongside not only their contemporary, divergent counterparts but also historical moments that contribute to the narrative transformations. By way of this examination, literary changes over time become readable, highlighting the speed at which the rhetoric and aims of many immigration narratives became patently anti-America in the twenty-first century, significantly departing from the traditions established in the twentieth century, which, at their core still held pro-America aims. The first chapter, "The Solution is the Problem: Immigrant Narratives of Internment and Detention," considers nonfiction narratives regarding immigration detention within the borders of the United States. I read Monica Sone's Nisei Daughter and Edwidge Danticat's Brother I'm Dying as narratives that explore detention as central immigrant experience, exposing a chronicle of national suffering after attacks on American soil. When paired with Sone's work, Danticat's Brother I'm Dying reveals a shift in traditional narratives, exposing links to criminality and a move away from affiliation. In my second chapter, "The Helpless Helper: Illegality, Borders and Family Reunification," I study Thomas McCarthy's The Visitor, Courtney Hunt's Frozen River, and Wayne Kramer's Crossing Over. In these films, the suffering of immigrant families designated as somehow "illegal" are often displaced onto a white, parental "helper" figure in order to scrutinize their processing and treatment. These three independent films probe the ways in which economic, judicial, and political interests negatively affect family reunification policies. Additionally, The Visitor, Frozen River, and Crossing Over rely on an alternative point of view - that of American citizens rather than immigrants - as a way to further fragment traditional immigrant narrative structures, which instead favored immigrant-as-narrator constructs. In chapter three, "Considering Conditions of Possibility: Canonical Modes with Modern Concerns," I transition back to the immigrant's point of view and turn to traditional "high" literature. The narratives studied in this chapter retell canonical American novels before placing an important twist on the story: the decision to leave America rather than assimilate and aspire to the American Dream. Saher Alam's The Groom to Have Been and Joseph O'Neill's Netherland both make use of the narrative mode of the novel of manners while H.M. Naqvi's Home Boy and Mohsin Hamid's The Reluctant Fundamentalist draw upon the ethnic bildungsroman tradition. By treating immigrant experiences as literary through adaptations of canonical novels rooted in American success and integration, these four authors make the choice of writing their protagonists out of America all the more resonant. The final chapter of this project, "The End Product of Our Deep Moral Exhaustion: Alternative Genres and Immigration Narratives," pulls upon Michael Chabon's The Yiddish Policemen's Union and Philip Roth's The Plot Against America to ground a discussion of the role of alternate history in contemporary immigration narratives. From there, the chapter pushes out to include Gary Shteyngart's Super Sad True Love Story as an example of speculative fiction. In each novel, a commentary on America's global social position is revealed by means of the degree to which the protagonists and their families do or do not become assimilated Americans, placing these novels in an intermediary position on the continuum of post-9/11 immigration narratives. Via my close readings, I aim to demonstrate the ways in which patterns of departure from traditional narratives became both enhanced and more rapidly altered at the start of the twenty-first century. The comparative work of this dissertation project allows access to a unique vision of twenty-first century America that is only available through the lens of immigration narratives, critiquing the modern nation's strengths, shortcomings, political climate, and social realities all while attending to conscious and significant modifications to traditional immigrant narratives.